за Христос

Когато се навършат дните ти и заспиш с бащите си, ще въздигна потомеца ти след тебе, който ще излезе от чреслата ти, и ще утвърдя царството му.

Слушай 2Царе 7:12
2Царе 7:12

Препратки:

3Царе 2:1; 3Царе 8:20;
Второзаконие 31:16; 3Царе 1:21; Даниил 12:2; Деяния 13:36; 1Коринтяни 15:51; 1Солунци 4:14;
Битие 15:4; 3Царе 8:20; 1Летописи 17:11; Псалми 89:29; Псалми 132:11,12; Исая 9:7; Исая 11:1-3,10; Матей 22:42-44; Деяния 2:30;

Други преводи на 2Царе 7:12:

Когато се изпълнят дните ти и легнеш при бащите си, Аз ще издигна потомъка ти след теб, който ще излезе от тялото ти, и ще утвърдя царството му.
/Верен 2002/
Когато се навършат дните ти и заспиш с бащите си, ще въздигна потомеца ти след теб, който ще излезе от чреслата ти, и ще утвърдя царството му.
/Библейско общество 2000/
Когато се навършат дните ти и заспиш с бащите си, ще въздигна потомеца ти подир тебе, който ще излезе из чреслата ти, и ще утвърдя царството му.
/Протестантски 1940/
А кога се навършат твоите дни, и ти починеш при отците си, Аз ще въздигна след тебе твоето семе, което ще произлезе от твоите чресла, и ще закрепя царството му.
/Православен/
Като се изпълнят дните ти и заспиш с отците си, ще въздигна семето ти след тебе което ще излезе из утробата ти, и ще утвърдя царството му.
/Цариградски/
And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
/KJV/