за Христос

And it came to pass, when the king sat in his house, and the LORD had given him rest round about from all his enemies;

Слушай 2Царе 7:1
2Царе 7:1

Препратки:

1Летописи 17:1-15; Даниил 4:29,30;
Исус Навиев 21:44; Исус Навиев 23:1; 3Царе 5:4; 2Летописи 14:6; Псалми 18:1; Притчи 16:7; Лука 1:74,75;

Други преводи на 2Царе 7:1:

Желанието на Давид да построи храм на Господа
И когато царят се установи в къщата си и Господ му беше дал спокойствие от всички неприятели около него,
/ББД 2005/
И когато царят се настани в къщата си и ГОСПОД му беше дал почивка от всичките му врагове отвсякъде,
/Верен 2002/
И когато царят се установи в къщата си и Господ му беше дал спокойствие от всички неприятели около него,
/Библейско общество 2000/
И като се настани царят в къщата си, и Господ беше го успокоил от всичките неприятели около него,
/Протестантски 1940/
Когато царят живееше в своя дом, и Господ бе го успокоил от всичките му околни врагове,
/Православен/
И като седна царят в дома си, и успокои го Господ от всякъде, от всичките му врагове,
/Цариградски/