за Христос

Давид си взе още наложници и жени от Иерусалим, след като дойде от Хеврон.

Слушай 2Царе 5:13
2Царе 5:13

Препратки:

Битие 25:5,6; Второзаконие 17:17; 1Летописи 3:9; 1Летописи 14:3-7; 2Летописи 11:18-21; 2Летописи 13:21;

Други преводи на 2Царе 5:13:

Давид си взе още наложници и жени от Йерусалим, след като дойде от Хеврон; и на Давид се родиха още синове и дъщери.
/ББД 2005/
И Давид си взе още наложници и жени от Ерусалим, след като дойде от Хеврон; и още синове и дъщери се родиха на Давид.
/Верен 2002/
Давид си взе още наложници и жени от Йерусалим, след като дойде от Хеврон; и на Давид се родиха още синове и дъщери.
/Библейско общество 2000/
И Давид си взе още наложници и жени от Ерусалим, след като дойде от Хеврон; и родиха се на Давида още синове и дъщери.
/Протестантски 1940/
И взе Давид още наложници и жени от Ерусалим когато дойде от Хеврон; и родиха се Давиду още синове и дъщери.
/Цариградски/
And David took him more concubines and wives out of Jerusalem, after he was come from Hebron: and there were yet sons and daughters born to David.
/KJV/