за Христос

И тъй, дойде Авенир при Давида в Хеврон, и с него двадесет мъже. И направи Давид на Авенира и на мъжете които бяха с него пир.

Слушай 2Царе 3:20
2Царе 3:20

Препратки:

Битие 26:30; Битие 31:54; Естир 1:3;

Други преводи на 2Царе 3:20:

И така, Авенир дойде при Давид в Хеврон заедно с двадесет мъже. И Давид направи угощение за Авенир и за мъжете, които бяха с него.
/ББД 2005/
И така, Авенир и двадесет мъже с него дойдоха при Давид в Хеврон; и Давид сложи трапеза за Авенир и за мъжете, които бяха с него.
/Верен 2002/
И така, Авенир дойде при Давид в Хеврон заедно с двадесет мъже. И Давид направи угощение за Авенир и за мъжете, които бяха с него.
/Библейско общество 2000/
И тъй, Авенир дойде при Давида в Хеврон, и с него двадесет мъже. И Давид направи угощение на Авенира и на мъжете, които бяха с него.
/Протестантски 1940/
Авенир дойде при Давида в Хеврон и заедно с него двайсет мъже, и Давид даде угощение на Авенира и на людете, що бяха с него.
/Православен/
So Abner came to David to Hebron, and twenty men with him. And David made Abner and the men that were with him a feast.
/KJV/