за Христос

И Авенир се обърна към старейшините Израилеви, думайки: и вчера и завчера вие искахте Давид да ви бъде цар;

Слушай 2Царе 3:17
2Царе 3:17

Други преводи на 2Царе 3:17:

А Авенир влезе във връзка с Израелевите старейшини и каза: В миналото вие сте искали Давид да царува над вас;
/ББД 2005/
А Авенир говори с израилевите старейшини и каза: Още отпреди вие искахте Давид за цар над вас.
/Верен 2002/
А Авенир влезе във връзка с Израелските старейшини и каза: В миналото вие сте искали Давид да царува над вас;
/Библейско общество 2000/
А Авенир влезе във връзка с Израилевите старейшини и рече: В миналото време вие сте искали Давида да царува над вас;
/Протестантски 1940/
А Авенир се разговори със старейшините на Израиля и рече: И вчера и завчера искахте Давида да царува над вас.
/Цариградски/
And Abner had communication with the elders of Israel, saying, Ye sought for David in times past to be king over you:
/KJV/