за Христос

После отидоха в Галаад и в земята Тахтим-одси. Отидоха и в Дан-яан и в околността до Сидон.

Слушай 2Царе 24:6
2Царе 24:6

Препратки:

Битие 31:21,47,48; Числа 32:1,39;
Исус Навиев 19:47; Съдии 18:29;
Битие 10:15; Исус Навиев 11:8; Исус Навиев 19:28; Съдии 18:28;

Други преводи на 2Царе 24:6:

После дойдоха в Галаад и в земята Тахтим-Одси и дойдоха до Дан-Яан и околностите на Сидон;
/Верен 2002/
После отидоха в Галаад и в земята Тахтим-одси. Отидоха и в Дан-яан и в околността до Сидон.
/Библейско общество 2000/
После дойдоха в Галаад и в земята Тахтим-одси; дойдоха и в Дан-яан и наоколо до Сидон;
/Протестантски 1940/
и дойдоха в Галаад и в земята Тахтим-Ходши; и стигнаха в Дан-Яан и избиколиха Сидон;
/Православен/
После дойдоха в Галаад и в земята Тахдим-одси; и дойдоха в Дан-яан и на около дори до Сидон,
/Цариградски/
Then they came to Gilead, and to the land of Tahtimhodshi; and they came to Danjaan, and about to Zidon,
/KJV/