за Христос

Ето последните Давидови думи, речта на Иесеевия син Давида, речта на оня мъж, който е високо поставен, на помазаника на Бога Иаковов и на сладкия певец Израилев:

Слушай 2Царе 23:1
2Царе 23:1

Препратки:

Битие 49:1; Второзаконие 33:1; Исус Навиев 23; Псалми 72:20; 2Петрово 1:13-15;
2Царе 7:8,9; Псалми 78:70;
1Царе 2:10; 1Царе 16:12,13; Псалми 2:6; Псалми 89:20;
1Летописи 16:4,5,7,9; Амос 6:5; Лука 20:42; Лука 24:44; Ефесяни 5:19,20; Колосяни 3:16; Яков 5:13;

Други преводи на 2Царе 23:1:

Последни слова на Давид
А тези са заключителните Давидови думи:
Давид, Есеевият син, каза:
Мъжът, който беше издигнат нависоко,
помазаникът на Бога Яковов
и сладкият Израелев псалмопевец, каза:
/ББД 2005/
А това са последните думи на Давид: Давид, синът на Есей, заяви; и мъжът, който бе издигнат нависоко, помазаникът на Бога на Яков и сладкият псалмист на Израил заяви:
/Верен 2002/
А тези са заключителните Давидови думи:
Давид, Есеевият син, каза:
Мъжът, който беше издигнат нависоко,
помазаникът на Бога Яковов
и сладкият Израелски псалмопевец, каза:
/Библейско общество 2000/
А тия са последните Давидови думи: -
Давид Есеевият син рече:
Мъжът, който бе издигнат на високо,
Помазаникът на Бога Яковов
/Протестантски 1940/
И тези са последните Давидови словеса: -
Давид Иесеевият син рече,
И мъжът който се възведе на високо,
Помазаникът на Бога Яковов,
И сладкият Израилев псалмопевец рече:
/Цариградски/
Now these be the last words of David. David the son of Jesse said, and the man who was raised up on high, the anointed of the God of Jacob, and the sweet psalmist of Israel, said,
/KJV/