за Христос

Ти си, Който даваш велико избавление на царя Си
и показваш милосърдие към помазаника Си,
към Давид и потомството му довека.

Слушай 2Царе 22:51
2Царе 22:51

Препратки:

2Царе 22:2; Псалми 3:3; Псалми 21:1; Псалми 48:3; Псалми 89:26; Псалми 91:2; Псалми 144:10;
Псалми 18:50; Псалми 89:20;
2Царе 7:12,13; Псалми 18:50; Псалми 89:29,36; Еремия 30:9; Лука 1:31-33; Откровение 11:15;

Други преводи на 2Царе 22:51:

Ти правиш велики спасенията на царя Си и оказваш милост на помазаника Си, на Давид и на потомството му до века.
/Верен 2002/
Ти си, Който даваш велико избавление на царя Си
и показваш милосърдие към помазаника Си,
към Давид и потомството му до века.
/Библейско общество 2000/
Ти си, Който даваш велико избавление на царя Си,
И показваш милосърдие към помазаника Си.
Към Давида и към потомството му до века.
/Протестантски 1940/
Тебе, Който славно избавяш Своя цар и правиш милост на помазаника Си Давида и на потомството му довеки.
/Православен/
Ти си който величиш спасенията на царя си,
И правиш милост на помазаника си,
На Давида и на семето му да века.
/Цариградски/
He is the tower of salvation for his king: and sheweth mercy to his anointed, unto David, and to his seed for evermore.
/KJV/