за Христос

Хвалебна песен на Давид
Тогава Давид изговори пред Господа думите на тази песен в деня, когато Господ го беше избавил от ръката на всичките му неприятели и от ръката на Саул:

Слушай 2Царе 22:1
2Царе 22:1

Препратки:

Други преводи на 2Царе 22:1:

И Давид говори на ГОСПОДА думите на тази песен в деня, когато ГОСПОД го избави от ръката на всичките му врагове и от ръката на Саул.
/Верен 2002/
Тогава Давид изговори пред Господа думите на тази песен, в деня, когато Господ го беше избавил от ръката на всичките му неприятели и от ръката на Саул:
/Библейско общество 2000/
Тогава Давид изговори Господу думите на тая песен, в деня, когато Господ го беше избавил от ръката на всичките му неприятели и от ръката на Саула;
/Протестантски 1940/
И Давид възпя песен Господу в деня, когато Господ го избави от ръката на всичките му врагове и от ръката на Саула, като каза:
/Православен/
И говори Давид Господу думите на тази песен в деня когато го избави Господ от ръката на всичките му неприятели и от ръката на Саула,
/Цариградски/
And David spake unto the LORD the words of this song in the day that the LORD had delivered him out of the hand of all his enemies, and out of the hand of Saul:
/KJV/