за Христос

Moreover the Philistines had yet war again with Israel; and David went down, and his servants with him, and fought against the Philistines: and David waxed faint.

Слушай 2Царе 21:15
2Царе 21:15

Препратки:

2Царе 5:17,22; 1Летописи 20:4;
Исус Навиев 14:10,11; Псалми 71:9,18; Псалми 73:26; Еклесиаст 12:3; Исая 40:28-30; Еремия 9:23,24; 1Петрово 1:24,25;

Други преводи на 2Царе 21:15:

Победи над филистимците
А филистимците пак воюваха против Израел. Давид и слугите му слязоха и се биха против филистимците; и Давид се умори.
/ББД 2005/
И филистимците отново направиха война с Израил. И Давид слезе, и слугите му с него, и се биха срещу филистимците. И Давид се изтощи.
/Верен 2002/
А филистимците пак воюваха против Израел. Давид и слугите му слязоха и се биха против филистимците; и Давид се умори.
/Библейско общество 2000/
А филистимците пак воюваха против Израиля; и Давид и слугите му с него слязоха та се биха против филистимците; и умори се Давид.
/Протестантски 1940/
И захвана се пак война между филистимци и израилтяни. И излезе Давид и слугите му с него и воюваха с филистимци; и Давид се умори.
/Православен/
И направиха пак бой Филистимците против Израиля; и слезе Давид и рабите му с него та направиха бой против Филистимците; и умори се Давид.
/Цариградски/