за Христос

When he was removed out of the highway, all the people went on after Joab, to pursue after Sheba the son of Bichri.

Слушай 2Царе 20:13
2Царе 20:13

Препратки:

2Царе 20:12,13; Числа 20:19; Съдии 21:19; 1Царе 6:12; 4Царе 18:17; Притчи 16:17; Исая 7:3; Исая 36:2; Исая 62:10; Еремия 31:21; Марко 10:46;

Други преводи на 2Царе 20:13:

И когато тялото беше преместено от пътя, целият народ тръгна след Йоав, за да преследват Савей, Вихриевия син.
/ББД 2005/
И когато го премести от пътя, всички хора отидоха след Йоав да преследват Савей, сина на Вихрий.
/Верен 2002/
И когато тялото беше преместено от пътя, целият народ тръгна след Йоав, за да преследват Савей, Вихриевия син.
/Библейско общество 2000/
И като беше преместен от пътя, всички люде отидоха подир Иоава за да преследват Савея Вихриевия син.
/Протестантски 1940/
Но когато той бе отвлечен от пътя, целият народ Израилев тръгна след Иоава да гони Савея, Бихриевия син.
/Православен/
Като се премести от пътя, всичките люде преминаха след Иоава за да гонят Савея Вихриевия син.
/Цариградски/