за Христос

Помазване на Давид за цар над Юдея
След това Давид се допита до Господа с думите: Да отида ли в някой от Юдовите градове? И Господ му отвърна: Иди. Давид пак попита: Къде да отида? А Той му каза: В Хеврон.

Слушай 2Царе 2:1
2Царе 2:1

Препратки:

2Царе 5:19,23; Числа 27:21; Съдии 1:1; 1Царе 23:2,4,9-12; 1Царе 30:7,8; Псалми 25:4,5; Псалми 27:4; Псалми 143:8; Притчи 3:5,6; Езекил 36:37;
2Царе 2:11; 2Царе 5:1-3; 2Царе 15:7; Битие 32:2; Числа 13:22; Исус Навиев 14:14,15; 1Царе 30:31; 3Царе 2:11; 1Летописи 29:7;

Други преводи на 2Царе 2:1:

После Давид се допита до ГОСПОДА и каза: Да се изкача ли в някой от юдовите градове? И ГОСПОД му каза: Изкачи се. А Давид каза: Къде да се изкача? И Той му каза: в Хеврон.
/Верен 2002/
След това Давид се допита до Господа с думите: Да отида ли в някой от Юдовите градове? И Господ му отвърна: Иди. Давид пак попита: Къде да отида? А Той му каза: В Хеврон.
/Библейско общество 2000/
След това Давид се допита до Господа като каза: Да възляза ли в някой от Юдовите градове? И Господ му каза: Възлез. Пак рече Давид: Где да възляза? А Той му каза: в Хеврон.
/Протестантски 1940/
След това Давид попита Господа, думайки: да отида ли в някой от Иудините градове? И Господ му каза: иди. Давид пак попита: къде да ида? И Той му рече: в Хеврон.
/Православен/
И след това попита Давид Господа и рече: Да възляза ли в някой от Юдините градове? И Господ рече: Възлез. И рече Давид: Де да възляза? А той му рече: В Хеврон.
/Цариградски/
And it came to pass after this, that David inquired of the LORD, saying, Shall I go up into any of the cities of Judah? And the LORD said unto him, Go up. And David said, Whither shall I go up? And he said, Unto Hebron.
/KJV/