за Христос

It may be that the LORD will look on mine affliction, and that the LORD will requite me good for his cursing this day.

Слушай 2Царе 16:12
2Царе 16:12

Препратки:

Битие 29:32,33; Изход 2:24,25; Изход 3:7,8; 1Царе 1:11; Псалми 25:18;
Второзаконие 23:5; Исая 27:7; Матей 5:11,12; Римляни 8:28; 2Коринтяни 4:17; 2Солунци 1:7; Евреи 12:10; 1Петрово 4:12-19;

Други преводи на 2Царе 16:12:

Може би Господ ще погледне милостиво на унижението ми и ще ми въздаде добро вместо неговото проклинане днес.
/ББД 2005/
Може би ГОСПОД ще погледне на бедствието ми и ГОСПОД ще ми върне добро вместо неговата клетва днес.
/Верен 2002/
Може би Господ ще погледне милостиво на унижението ми и ще ми въздаде добро вместо неговото проклинане днес.
/Библейско общество 2000/
Може би Господ ще погледне онеправданието ми, и Господ ще ми въздаде добро вместо неговото проклинане днес.
/Протестантски 1940/
може би, Господ ще погледне милостивно на унижението ми, и ще ми въздаде Господ добро за днешното му злословие.
/Православен/
Нека пригледа Господ оскърблението ми, и ми въздаде Господ добро вместо клетвата на тогова днес.
/Цариградски/