за Христос

за да бъде Божият човек усъвършенствуван, съвършено приготвен за всяко добро дело.

Слушай 2Тимотей 3:17
2Тимотей 3:17

Препратки:

Псалми 119:98-100; 1Тимотей 6:11;
2Тимотей 2:21; Неемия 2:18; Деяния 9:36; 2Коринтяни 9:8; Ефесяни 2:10; Тит 2:14; Тит 3:1; Евреи 10:24;

Други преводи на 2Тимотей 3:17:

за да бъде Божият човек усъвършенстван, съвършено подготвен за всяко добро дело.
/ББД 2005/
така че Божият човек да бъде способен и снабден с всичко необходимо да върши всякакви добри дела.
/Съвременен превод 2004/
за да бъде Божият човек усъвършенстван, съвършено подготвен за всяко добро дело.
/Верен 2002/
за да бъде Божият човек усъвършенстван, съвършено подготвен за всяко добро дело.
/Библейско общество 2000/
за да бъде Божият човек съвършен и годен за всяко добро дело.
/Православен/
за да бъде человекът Божий съвършен, приготвен за всеко добро дело.
/Цариградски/
That the man of God may be perfect, throughly furnished unto all good works.
/KJV/
Ye therefore, beloved, seeing ye know these things before, beware lest ye also, being led away with the error of the wicked, fall from your own stedfastness.
/KJV/