за Христос

If we believe not, yet he abideth faithful: he cannot deny himself.

Слушай 2Тимотей 2:13
2Тимотей 2:13

Препратки:

Исая 25:1; Матей 24:35; Римляни 3:3; Римляни 9:6; 1Солунци 5:24; 2Солунци 3:3;
Числа 23:19; Тит 1:2; Евреи 6:18;

Други преводи на 2Тимотей 2:13:

ако сме неверни, Той остава верен; защото не може да се отрече от Себе Си."
/ББД 2005/
Ако не сме верни, той пак ще бъде верен,
защото не може да се отрече от собствената си природа.
/Съвременен превод 2004/
Ако сме неверни, Той остава верен, защото не може да се отрече от Себе Си.
/Верен 2002/
ако сме неверни, Той остава верен; защото не може да се отрече от Себе Си."
/Библейско общество 2000/
ако сме неверни, Той верен остава; защото не може да се отрече от Себе Си".
/Протестантски 1940/
ако ние сме неверни, Той остава верен, защото не може да се отрече от Себе Си.
/Православен/
ако сме неверни, той верен остава: не може да се отрече от себе си.
/Цариградски/