за Христос

и тогава ще се яви беззаконният, когото Господ Исус ще убие с дъха на устата Си и ще изтреби с явлението на пришествието Си,

Слушай 2Солунци 2:8
2Солунци 2:8

Препратки:

2Солунци 2:3; Матей 13:19,38; 1Йоан 2:13; 1Йоан 3:12; 1Йоан 5:18;
Даниил 7:10,11,26; Откровение 18:8-10; Откровение 19:20; Откровение 20:10;
Йов 4:9; Псалми 18:15; Исая 11:4; Осия 6:5; Откровение 1:16; Откровение 2:16; Откровение 19:15,20,21;
2Солунци 1:8,9; Евреи 10:27;

Други преводи на 2Солунци 2:8:

и тогава ще се яви беззаконният, когото Господ Исус ще убие с дъха на устата Си и ще изтреби с явлението на пришествието Си,
/ББД 2005/
и тогава Човекът на Беззаконието ще се открие и Господ Исус ще го убие с дъха на устата си и унищожи със славното си идване.
/Съвременен превод 2004/
и тогава ще се открие беззаконният, когото Господ Иисус ще премахне с дъха на устата Си и ще унищожи с явлението на пришествието Си,
/Верен 2002/
и тогава ще се яви беззаконният, когото Господ Исус ще убие с дъха на устата Си и ще изтреби с явлението на пришествието Си,
/Библейско общество 2000/
тогава и ще се открие беззаконникът, когото Господ Иисус ще убие с дъха на устата Си, и чрез блясъка на Своето пришествие ще изтреби
/Православен/
и тогаз ще се яви беззаконният, когото Господ ще убие с духа на устата си, и ще изтреби с явлението на пришествието си,
/Цариградски/
And then shall that Wicked be revealed, whom the Lord shall consume with the spirit of his mouth, and shall destroy with the brightness of his coming:
/KJV/