за Христос

Now our Lord Jesus Christ himself, and God, even our Father, which hath loved us, and hath given us everlasting consolation and good hope through grace,

Слушай 2Солунци 2:16
2Солунци 2:16

Препратки:

2Солунци 1:1,2; Римляни 1:7; 1Солунци 3:11;
2Солунци 2:13; Йоан 3:16; Йоан 13:1; Йоан 15:9,13; Римляни 5:8; Ефесяни 2:4,5; Ефесяни 5:2,25; Тит 3:4-7; 1Йоан 3:16; 1Йоан 4:9,10; Откровение 1:5; Откровение 3:9;
Псалми 103:17; Исая 35:10; Исая 51:11; Исая 60:19,20; Исая 61:7; Лука 16:25; Йоан 4:14; Йоан 14:16-18; Йоан 16:22; 2Коринтяни 4:17,18; Евреи 6:18; 1Петрово 1:5-8; Откровение 7:16,17; Откровение 22:5;
Римляни 5:2-5; Римляни 8:24,25; Колосяни 1:5,23; 1Солунци 1:3; Тит 1:2; Тит 2:13; Евреи 6:11; Евреи 6:12,19; Евреи 7:19; 1Петрово 1:3-5; 1Йоан 3:2,3;
Деяния 15:11; Деяния 18:27; Римляни 4:4,16; Римляни 5:2; Римляни 11:5,6;

Други преводи на 2Солунци 2:16:

А сам нашият Господ Исус Христос и нашият Бог и Отец, Който ни възлюби и по благодат ни даде вечна утеха и добра надежда,
/ББД 2005/
Молим се сам нашият Господ Исус Христос и Бог, нашият Баща, който показа своята любов към нас и чрез благодатта си ни даде вечна утеха и добра надежда,
/Съвременен превод 2004/
А Сам нашият Господ Иисус Христос и нашият Бог и Отец, който ни възлюби и по благодат ни даде вечна утеха и добра надежда,
/Верен 2002/
А сам нашият Господ Исус Христос и нашият Бог и Отец, Който ни възлюби и по благодат ни даде вечна утеха и добра надежда,
/Библейско общество 2000/
А сам нашият Господ Исус Христос и нашият Бог и Отец, Който ни възлюби и по благодат ни даде вечна утеха и добра надежда,
/Протестантски 1940/
А Сам Господ наш Иисус Христос, и Бог и Отец наш, Който ни възлюби и чрез благодатта Си ни даде вечна утеха и блага надежда,
/Православен/
А сам Господ наш Исус Христос, и Бог и Отец наш, който ни възлюби и по благодат даде ни вечно утешение и добра надежда,
/Цариградски/