за Христос

за да бъдат осъдени всички, които не са повярвали в истината, а са имали благоволение към неправдата.

Слушай 2Солунци 2:12
2Солунци 2:12

Препратки:

Второзаконие 32:35; Марко 16:16; Йоан 3:36; 1Солунци 5:9; 2Петрово 2:3; Юда 1:4,5;
Псалми 11:5; Псалми 50:16-21; Псалми 52:3,4; Осия 7:3; Михей 3:2; Марко 14:11; Йоан 3:19-21; Римляни 1:32; Римляни 2:8; Римляни 8:7,8; Римляни 12:9; 2Петрово 2:13-15; 3Йоан 1:11;

Други преводи на 2Солунци 2:12:

за да бъдат осъдени всички, които не са повярвали в истината, а са избрали да приемат злото.
/Съвременен превод 2004/
та да бъдат осъдени всички, които не са повярвали истината, а са имали благоволение в неправдата.
/Верен 2002/
за да бъдат осъдени всички, които не са повярвали в истината, а са имали благоволение към неправдата.
/Библейско общество 2000/
та да бъдат осъдени всички, които не са повярвали истината, а са имали благоволение към неправдата.
/Протестантски 1940/
та да бъдат осъдени всички, които не са повярвали в истината, а обикнали неправдата.
/Православен/
за да бъдат осъдени всички които не са повервали в истината, но са благоволили в неправдата.
/Цариградски/
That they all might be damned who believed not the truth, but had pleasure in unrighteousness.
/KJV/