за Христос

А Господният ден ще дойде като крадец, когато небето ще премине с бучене, а стихиите нажежени ще се разпаднат и земята и каквото се е вършило по нея ще изчезнат.

Слушай 2Петрово 3:10
2Петрово 3:10

Препратки:

Исая 2:12; Йоил 1:15; Йоил 2:1,31; Йоил 3:14; Малахия 4:5; 1Коринтяни 5:5; 2Коринтяни 1:14; Юда 1:6;
Матей 24:42,43; Лука 12:39; 1Солунци 5:2; Откровение 3:3; Откровение 16:15;
Псалми 102:26; Исая 51:6; Матей 24:35; Марко 13:31; Римляни 8:20; Евреи 1:11,12; Откровение 20:11; Откровение 21:1;
2Петрово 3:12;
Псалми 46:6; Псалми 97:5; Амос 9:5,13; Наум 1:5;
2Петрово 3:7;

Други преводи на 2Петрово 3:10:

Но денят на Господа ще дойде неочаквано, както се промъква крадец. Тогава небесата ще изчезнат с тътен, огън ще погълне небесните тела, а земята и всичко вършено там ще бъде разкрито.
/Съвременен превод 2004/
Но Господният Ден ще дойде като крадец, когато небето ще отмине с бучене и елементите нажежени ще се разпаднат, и земята и делата по нея ще изгорят.
/Верен 2002/
А Господният ден ще дойде като крадец, когато небето ще премине с бучене, а стихиите нажежени ще се стопят и земята и каквото се е вършило по нея ще изчезнат.
/Библейско общество 2000/
А Господният ден ще дойде като крадец, когато небето ще премине с бучение, а стихиите нажежени ще се стопят, и земята и каквото се е вършило по нея ще изчезнат.
/Протестантски 1940/
И ще дойде денят Господен, както крадец идва нощем; тогава небесата с шум ще преминат, стихиите ще пламнат и ще се разрушат, а земята и всички неща по нея ще изгорят.
/Православен/
А денът Господен ще дойде като крадец ноще, в който небесата ще прейдат с бучение, а стихиите разгорявани ще се стопят, и земята и делата по нея ще изгорят.
/Цариградски/