за Христос

Обещават им свобода, а те сами са роби на разврата; защото от каквото е победен някой, на това и става роб.

Слушай 2Петрово 2:19
2Петрово 2:19

Препратки:

Галатяни 5:1,13; 1Петрово 2:16;
Йоан 8:34; Римляни 6:12-14,16-22; Тит 3:3;
2Петрово 2:20; Исая 28:1; Еремия 23:9; 2Тимотей 2:26;

Други преводи на 2Петрово 2:19:

Обещават им свобода, а те самите са роби на покварата, защото всеки е роб на онова, което го е завладяло.
/Съвременен превод 2004/
Обещават им свобода, докато те сами са роби на покварата; защото, от когото е победен някой, от него бива и поробен.
/Верен 2002/
Обещават им свобода, а те сами са роби на разврата; защото от каквото е победен някой, на това и става роб.
/Библейско общество 2000/
Обещават им свобода, а те сами са роби на разврата; защото от каквото е победен някой, на това и роб става.
/Протестантски 1940/
Обещават им свобода, когато те сами са роби на развалата, защото от когото някой бъде победен, от него бива и поробен.
/Православен/
като им обещават свобода, а те сами са роби на разврата; защото от когото бива победен некой, нему и роб става.
/Цариградски/