за Христос

особено онези, които следват порочните страсти на грешната си човешка природа и презират властта на Господа.
Тези хора са дръзки и самонадеяни и не се страхуват да злословят срещу славните.

Слушай 2Петрово 2:10
2Петрово 2:10

Препратки:

Римляни 8:1,4,5,12,13; 2Коринтяни 10:3; Евреи 13:4;
Римляни 1:24-27; 1Коринтяни 6:9; Ефесяни 4:19; Ефесяни 5:5; Колосяни 3:5; 1Солунци 4:7; Юда 1:4,6-8,10,16;
Числа 16:12-15; Второзаконие 17:12,13; Второзаконие 21:20,21; 1Царе 10:27; 2Царе 20:1; 3Царе 12:16; Псалми 2:1-5; Псалми 12:4; Еремия 2:31; Лука 19:14; Римляни 13:1-5; 1Петрово 2:13,14;
Числа 15:30; Юда 1:8;
Битие 49:6; Тит 1:7;
Изход 22:28; Еклесиаст 10:6,7,20; Деяния 23:5; Юда 1:8,10;

Други преводи на 2Петрово 2:10:

а особено тези, които с нечисто пожелание следват плътските страсти и презират властта. Смели и упорити, те не се страхуват да хулят славните същества;
/ББД 2005/
а особено тези, които следват плътта в нечисти похоти и презират властта. Дръзки и самонадеяни, те не се страхуват да хулят славните същества;
/Верен 2002/
а особено тези, които с нечисто пожелание следват плътските страсти и презират властта. Смели и упорити, те не се страхуват да хулят славните същества;
/Библейско общество 2000/
а особено тия, които с нечисто пожелание следват плътските страсти и презират властта. Смели и упорити, те не се страхуват да хулят славните същества;
/Протестантски 1940/
а най-вече ония, които вървят подир плътта в нейните гнусни похоти, презират началниците, дръзки са, надменни и не се страхуват да хулят властта,
/Православен/
а най-паче на тези които с пожелание на нечистота следват подир плътта, и презират властта. Те са дързостливи, безочливи, и не треперят кога хулят чиновничествата.
/Цариградски/