за Христос

като знаете първом това, че никое пророчество на Писанието не е собствено (на пророка) тълкувание на Божията воля.

Слушай 2Петрово 1:20
2Петрово 1:20

Препратки:

2Петрово 3:3; Римляни 6:6; Римляни 13:11; 1Тимотей 1:9; Яков 1:3;
Римляни 12:6;

Други преводи на 2Петрово 1:20:

И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в Писанието не е собствено обяснение на пророка на Божията воля;
/ББД 2005/
Най-важно е да разберете, че никое пророчество в Писанието не изразява тълкуването на пророка, който го е написал.
/Съвременен превод 2004/
И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в Писанието не става от собствено разяснение,
/Верен 2002/
И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в Писанието не е частно обяснение на пророка на Божията воля;
/Библейско общество 2000/
И това да знаете преди всичко, че никое пророчество в писанието не е частно на пророка обяснение на Божията воля;
/Протестантски 1940/
И това най-първо да знаете, че никое пророчество от писанието не бива от собственото разяснение на тогози който пророчествува;
/Цариградски/