за Христос

Защото Той прие от Бога Отца чест и слава, когато от великолепната слава дойде към Него такъв глас: "Този е Моят възлюбен Син, в Когото е Моето благоволение".

Слушай 2Петрово 1:17
2Петрово 1:17

Препратки:

Матей 11:25-27; Матей 28:19; Лука 10:22; Йоан 3:35; Йоан 5:21-23,26,36,37; Йоан 6:27,37,39; Йоан 10:15,36; Йоан 13:1-3; Йоан 14:6,8,9,11; Йоан 17:21; Йоан 20:17; Римляни 15:6; 2Коринтяни 1:3; 2Коринтяни 11:31; 2Йоан 1:3; Юда 1:1;
Матей 17:3; Марко 9:7; Лука 9:34,35; Йоан 12:28,29;
Матей 3:17; Матей 17:5; Марко 1:11; Марко 9:7; Лука 3:22; Лука 9:35;
Исая 42:1; Исая 53:10; Матей 12:18;

Други преводи на 2Петрово 1:17:

Защото Той прие от Бога Отца почест и слава, когато от великолепната Слава дойде до Него такъв глас: "Този е Моят възлюбен Син, в Когото е Моето благоволение."
/ББД 2005/
Исус получи чест и слава от Бог Отец, когато от великия и славен Бог до него стигна глас, който каза: Това е моят възлюбен Син. Той е избраникът ми.
/Съвременен превод 2004/
Защото Той прие от Бог Отец почест и слава, когато от великолепната Слава дойде до Него такъв глас: Този е Моят възлюбен Син, в когото благоволих."
/Верен 2002/
Защото Той прие от Бог Отец почест и слава, когато от великолепната Слава дойде до Него такъв глас: "Този е Моят възлюбен Син, в Когото е Моето благоволение."
/Библейско общество 2000/
Защото Той прие от Бога Отца почест и слава, когато от великолепната слава дойде до Него такъв глас: Този е Моят възлюбен Син, в Когото е Моето благоволение.
/Протестантски 1940/
защото прие от Бога Отца чест и слава когато дойде нему от великолепната слава такъв глас: "Този е Син мой възлюбленият в когото аз благоволих."
/Цариградски/