за Христос

Свещениците стояха според службите си, също и левитите с инструментите за песнопеене на Господа, които цар Давид беше направил, за да славословят Господа, защото милостта Му е до века, когато Давид въздаваше хвала чрез тяхното служене; а свещениците тръбяха срещу тях; докато целият Израел стоеше.

Слушай 2Летописи 7:6
2Летописи 7:6

Препратки:

1Летописи 16:39,40; 1Летописи 24:1-3;
2Летописи 29:25; 1Летописи 6:31,32; 1Летописи 15:16-21; 1Летописи 16:4-6,41,42; 1Летописи 25:1-7; Псалми 87:7;
Амос 6:5;
2Летописи 7:3; 1Летописи 16:34; Псалми 106:1; Псалми 107:1; Псалми 118:1-4; Псалми 138:8;
Исая 52:6;
2Летописи 5:12; Числа 10:1-10; Исус Навиев 6:4; 1Летописи 13:8; 1Летописи 15:24; 1Летописи 16:6,42;

Други преводи на 2Летописи 7:6:

И свещениците стояха в длъжностите си и левитите с музикалните инструменти на ГОСПОДА, които цар Давид беше направил, за да славят ГОСПОДА, защото милостта Му е вечна, когато Давид принасяше хвала с тях. И свещениците тръбяха срещу тях, а целият Израил стоеше.
/Верен 2002/
Свещениците стоеха според службите си, също и левитите с инструментите за песнопеене на Господа, които цар Давид беше направил, за да славословят Господа, защото милостта Му е до века, когато Давид въздаваше хвала чрез тяхното служене; а свещениците тръбяха срещу тях; докато целият Израел стоеше.
/Библейско общество 2000/
И свещениците стояха според службите си, също и левитите с инструментите за песнопеене Господу, които цар Давид беше направил, за да славословят Господа, защото милостта Му е до века, когато Давид въздаваше хвала чрез тяхното служене; а свещениците тръбяха срещу тях; докато целият Израил стоеше.
/Протестантски 1940/
Свещениците стояха на службата си, а левитите, с Давидовите песни в ръце, стояха с Господни свирала, които бе направил цар Давид за прослава на Господа, защото милостта Му е вечна; и тръбяха свещениците срещу тях, и цял Израил стоеше.
/Православен/
И стоеха свещениците в службите си, и Левитите с музикалните оръдия Господни които цар Давид направи да славословят Господа защото е въ век милостта му, като имаха в ръцете си Давидовите песни; а свещениците тръбеха срещу тях; и всичкий Израил стоеше.
/Цариградски/
And the priests waited on their offices: the Levites also with instruments of music of the LORD, which David the king had made to praise the LORD, because his mercy endureth for ever, when David praised by their ministry; and the priests sounded trumpets before them, and all Israel stood.
/KJV/