за Христос

So the service was prepared, and the priests stood in their place, and the Levites in their courses, according to the king's commandment.

Слушай 2Летописи 35:10
2Летописи 35:10

Препратки:

2Летописи 35:4,5; 2Летописи 30:16; Ездра 6:18;

Други преводи на 2Летописи 35:10:

Така бе приготвена службата. Тогава свещениците застанаха на мястото си и левитите по отрядите си според царската заповед.
/ББД 2005/
И службата беше приготвена; и свещениците застанаха на мястото си и левитите по отредите си според заповедта на царя.
/Верен 2002/
Така бе приготвена службата. Тогава свещениците застанаха на мястото си и левитите по отрядите си, според царската заповед.
/Библейско общество 2000/
Така се приготви службата. Тогава свещениците застанаха на мястото си, и левитите по отредите си, според царската заповед.
/Протестантски 1940/
Тъй се приготви службата, и по царева заповед свещениците застанаха на местата си и левитите според смените си;
/Православен/
И приготви се службата, и свещениците застанаха на мястото си, и Левитите по отделенията си, според заповедта на царя.
/Цариградски/