за Христос

А не се смири пред Господа, както се смири баща му Манасия; но тоя Амон вършеше все по-много и по-много престъпления.

Слушай 2Летописи 33:23
2Летописи 33:23

Препратки:

2Летописи 33:1,12,19; Еремия 8:12;
2Летописи 28:22; Еремия 7:26; 2Тимотей 3:13;

Други преводи на 2Летописи 33:23:

А не се смири пред Господа, както се смири баща му Манасия; напротив, този Амон вършеше все повече и повече престъпления.
/ББД 2005/
Но той не се смири пред ГОСПОДА, както се беше смирил баща му Манасия, а той, Амон, умножи престъпленията.
/Верен 2002/
А не се смири пред Господа, както се смири баща му Манасия; напротив, този Амон вършеше все повече и повече престъпления.
/Библейско общество 2000/
И се не смири пред Господа, както се смири баща му Манасия; напротив, Амон умножи греховете си.
/Православен/
И не се смири пред Господа както се смири Манасия отец му; но този Амон направи твърде много престъпления.
/Цариградски/
And humbled not himself before the LORD, as Manasseh his father had humbled himself; but Amon trespassed more and more.
/KJV/