за Христос

Но Езекия не отдаде на Господа според стореното му благодеяние, защото сърцето му се надигна; затова гняв падна върху него и Юдея и Йерусалим.

Слушай 2Летописи 32:25
2Летописи 32:25

Препратки:

Второзаконие 32:6; Псалми 116:12,13; Осия 14:2; Лука 17:17,18;
2Летописи 32:31; 2Летописи 25:19; 2Летописи 26:16; Второзаконие 8:12-14,17; 4Царе 14:10; 4Царе 20:13; Езекил 28:2,5,17; Даниил 5:20,23; Авакум 2:4; 2Коринтяни 12:7; 1Тимотей 3:6; 1Петрово 5:5,6;
2Летописи 24:18; 2Царе 24:1,10-17; 1Летописи 21:1,12-17;

Други преводи на 2Летописи 32:25:

Но Езекия не отдаде слава според благодеянието, което му беше сторено, защото сърцето му се надигна; и гняв беше върху него и Юда, и Ерусалим.
/Верен 2002/
Но Езекия не отдаде на Господа според направеното му благодеяние, защото сърцето му се надигна; затова гняв падна върху него и Юдея и Йерусалим.
/Библейско общество 2000/
Но Езекия не отдаде Господу според стореното нему благодеяние, защото сърцето му се надигна; за това гняв падна на него и на Юда и Ерусалим.
/Протестантски 1940/
Ала Езекия не въздаде за сторените му добрини, защото сърцето му се възгордя. Затова гневът Божий падна върху него, върху Иудея и Иерусалим.
/Православен/
Но не въздаде Езекия според станалото нему благодеяние, защото се превъзнесе сърдцето му; за това нападна гняв на него и на Юда и Ерусалим.
/Цариградски/
But Hezekiah rendered not again according to the benefit done unto him; for his heart was lifted up: therefore there was wrath upon him, and upon Judah and Jerusalem.
/KJV/