за Христос

И събраха се в Ерусалим много народ за да направят праздника на безквасните въ втория месец, събрание твърде голямо.

Слушай 2Летописи 30:13
2Летописи 30:13

Препратки:

Псалми 84:7;
2Летописи 30:2;

Други преводи на 2Летописи 30:13:

И в Йерусалим се събра много народ, за да честват празника на безквасните хлябове във втория месец; беше твърде голямо събрание.
/ББД 2005/
И в Ерусалим се събра много народ, за да направят празника на безквасните хлябове във втория месец, много голямо събрание.
/Верен 2002/
И в Йерусалим се събра много народ, за да честват празника на безквасните хлябове във втория месец; беше твърде голямо събрание.
/Библейско общество 2000/
И събраха се в Ерусалим много народ, за да пазят празника на безквасните хлябове във втория месец; беше твърде голямо събрание.
/Протестантски 1940/
И събра се в Иерусалим много народ, за да празнуват празника на Безквасниците през втория месец; събранието бе твърде многобройно.
/Православен/
And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.
/KJV/