за Христос

Но ако си решил да идеш, действай храбро, укрепи се за бой; иначе Бог ще те направи да паднеш пред неприятеля, защото Бог има сила да помага и да сваля.

Слушай 2Летописи 25:8
2Летописи 25:8

Препратки:

2Летописи 18:14; Еклесиаст 11:9; Исая 8:9,10; Йоил 3:9-14; Матей 26:45;
2Летописи 14:11; 2Летописи 20:6; Съдии 7:7; 1Царе 14:6; Йов 5:18; Йов 9:13; Псалми 20:7; Псалми 33:16-20; Псалми 62:11; Еклесиаст 9:11;

Други преводи на 2Летописи 25:8:

И ако си решил да отидеш, и действаш, и си силен за бой, пак Бог ще те направи да паднеш пред врага, защото Бог има сила да помага и да поваля.
/Верен 2002/
Но ако си решил да идеш, действай храбро, укрепи се за бой; иначе Бог ще те направи да паднеш пред неприятеля, защото Бог има сила да помага и да сваля.
/Библейско общество 2000/
Но ако си решил да идеш, действувай храбро, укрепи се за бой; иначе, Бог ще те направи да паднеш пред неприятеля, защото Бог има сила да помага и да сваля.
/Протестантски 1940/
а иди самичък, върши работа, подвизавай се храбро във войната. Иначе, ще те хвърли Бог пред врага, защото у Бога има сила да подкрепи и да събори.
/Православен/
Но ако искаш да идеш, направи това, укрепи се за боя; Бог обаче ще те направи да паднеш пред врага, защото Бог има сила да помогне и да свали.
/Цариградски/
But if thou wilt go, do it; be strong for the battle: God shall make thee fall before the enemy: for God hath power to help, and to cast down.
/KJV/