за Христос

А след смъртта на Иодая дойдоха началниците Юдини та се поклониха на царя. Тогаз царят ги послуша;

Слушай 2Летописи 24:17
2Летописи 24:17

Препратки:

Второзаконие 31:27; Деяния 20:29,30; 2Петрово 1:15;
2Летописи 10:8-10; 2Летописи 22:3,4; Притчи 7:21-23; Притчи 20:19; Притчи 26:8,28; Притчи 29:5; Даниил 11:32;
Притчи 29:12;

Други преводи на 2Летописи 24:17:

А след смъртта на Йодай Юдейските началници дойдоха и се поклониха на царя. Тогава царят ги послуша;
/ББД 2005/
А след смъртта на Йодая юдовите началници дойдоха и се поклониха на царя; и царят ги послуша.
/Верен 2002/
А след смъртта на Йодай Юдейските началници дойдоха и се поклониха на царя. Тогава царят ги послуша;
/Библейско общество 2000/
А след смъртта на Иодая, Юдовите началници дойдоха та се поклониха на царя. Тогава царят ги послуша;
/Протестантски 1940/
Но след смъртта на Иодая дойдоха иудейските князе и се поклониха на царя; оттогава царят почна да ги слуша.
/Православен/
Now after the death of Jehoiada came the princes of Judah, and made obeisance to the king. Then the king hearkened unto them.
/KJV/