за Христос

And they buried him in the city of David among the kings, because he had done good in Israel, both toward God, and toward his house.

Слушай 2Летописи 24:16
2Летописи 24:16

Препратки:

1Царе 2:30; 3Царе 2:10; Деяния 2:29;
2Летописи 23:1-21; 2Летописи 31:20; Неемия 13:14; Евреи 6:10;

Други преводи на 2Летописи 24:16:

И го погребаха в Давидовия град между царете, понеже беше извършил добро в Израел и пред Бога, и за дома Му.
/ББД 2005/
И го погребаха в Давидовия град при царете, понеже беше вършил добро на Израил, и за Бога и Неговия дом.
/Верен 2002/
И го погребаха в Давидовия град между царете, понеже беше извършил добро в Израел и пред Бога, и за дома Му.
/Библейско общество 2000/
И погребаха го в Давидовия град между царете, понеже бе извършил добро в Израиля, и пред Бога, и за дома Му.
/Протестантски 1940/
Погребаха го в Давидовия град при царете, понеже той прави добро у Израиля - и за Бога, и за дома Му.
/Православен/
И погребоха го в Давидовия град с царете, понеже стори добро в Израиля, и към Бога, и дома му.
/Цариградски/