за Христос

But Jehoiada waxed old, and was full of days when he died; an hundred and thirty years old was he when he died.

Слушай 2Летописи 24:15
2Летописи 24:15

Препратки:

Битие 15:15; Битие 25:8; 1Летописи 23:1; Йов 5:26; Псалми 91:16;
Битие 47:9; Псалми 90:10;

Други преводи на 2Летописи 24:15:

Но Йодай остаря и стана сит от дни, и умря; беше на възраст сто и тридесет години, когато умря.
/ББД 2005/
И Йодая остаря и се насити от дни, и умря; беше на сто и тридесет години, когато умря.
/Верен 2002/
Но Йодай остаря и стана сит от дни, и умря; беше на възраст сто и тридесет години, когато умря.
/Библейско общество 2000/
Но Иодай остаря и стана сит от дни, и умря; сто и тридесет години бе на възраст когато умря.
/Протестантски 1940/
Иодай остаря и, след като се насити на живот, умря: той беше на сто и трийсет години, когато умря.
/Православен/
И остаря Иодай, и сит бе от дни, и умря: сто и тридесет години на възраст бе когато умря.
/Цариградски/