за Христос

Тогава изведоха царския син и положиха на него короната, и му връчиха божественото заявление, и го направиха цар. Йодай и синовете му го помазаха и извикаха: Да живее царят!

Слушай 2Летописи 23:11
2Летописи 23:11

Препратки:

2Летописи 22:11; 4Царе 11:12;
2Царе 1:10; Псалми 21:3; Псалми 89:39; Псалми 132:18; Евреи 2:9; Яков 1:12; Яков 2:5; Откровение 4:4,10; Откровение 5:10; Откровение 19:12;
Изход 25:16; Изход 31:18; Второзаконие 17:18-20; Псалми 2:10-12; Псалми 78:5; Исая 8:16,20; Исая 49:23;
1Царе 10:1; 2Царе 5:3; 3Царе 1:39; Псалми 89:20; Деяния 4:26,27;
1Царе 10:24; 2Царе 16:16; 3Царе 1:34; Матей 21:9;

Други преводи на 2Летописи 23:11:

Тогава изведоха царския син и положиха на него короната и свидетелството. И го направиха цар и Йодая и синовете му го помазаха и извикаха: Да живее царят!
/Верен 2002/
Тогава изведоха царския син и положиха на него короната, и му връчиха божественото заявление, и го направиха цар. Йодай и синовете му го помазаха и извикаха: Да живее царят!
/Библейско общество 2000/
Тогава изведоха царския син, та положиха на него короната и му връчиха божественото заявление, и направиха го цар. И Иодай и синовете му го помазаха и казаха: Да живее царят!
/Протестантски 1940/
Тогава изведоха царския син, възложиха му венец и накити и го обявиха за цар; помазаха го Иодай и синовете му и извикаха: да живее царят!
/Православен/
Тогаз изведоха царския син, и положиха на него венеца и свидетелството, и направиха го цар. И помазаха го Иодай и синовете му, и казваха: Да е жив царят!
/Цариградски/
Then they brought out the king's son, and put upon him the crown, and gave him the testimony, and made him king. And Jehoiada and his sons anointed him, and said, God save the king.
/KJV/