за Христос

And thou shalt have great sickness by disease of thy bowels, until thy bowels fall out by reason of the sickness day by day.

Слушай 2Летописи 21:15
2Летописи 21:15

Препратки:

2Летописи 21:18,19; Числа 5:27; Второзаконие 28:61; Деяния 12:23;
Псалми 109:18; Деяния 1:18;
2Летописи 21:18; Второзаконие 28:27,37,59,67;

Други преводи на 2Летописи 21:15:

и ти тежко ще боледуваш от разстройство на червата си, докато от болестта червата ти почнат да изтичат от ден на ден.
/ББД 2005/
А ти ще страдаш от тежки болести, от разстройство на червата си, докато от болестта червата ти започнат да изтичат от ден на ден.
/Верен 2002/
и ти тежко ще боледуваш от разстройство на червата си, докато от болестта червата ти почнат да изтичат от ден на ден.
/Библейско общество 2000/
и ти тежко ще боледуваш от разстройство на червата си, догдето от болестта червата ти почнат да изтичат от ден на ден.
/Протестантски 1940/
а пък тебе - с люта болест, с болест в твоите вътрешности, тъй че от болест ще изпадват твоите вътрешности от ден на ден.
/Православен/
и ти ще бъдеш поразен с големи болести, с болест в чревата си, додето ти излязат чревата от болестта от ден на ден.
/Цариградски/