за Христос

След като Йосафат се засели в Йерусалим, после излезе пак между народа от Вирсавее до Ефремовата хълмиста земя и ги обърна към Господа, Бога на бащите им.

Слушай 2Летописи 19:4
2Летописи 19:4

Препратки:

1Царе 7:15-17;
Битие 21:33; Съдии 20:1;
Исус Навиев 17:15; Съдии 19:1;
2Летописи 15:8-13; 2Летописи 29:10,11; 1Царе 7:3,4; Малахия 4:6; Лука 1:17;

Други преводи на 2Летописи 19:4:

И Йосафат остана в Ерусалим. И той пак излезе сред народа от Вирсавее до хълмистата земя на Ефрем и ги обърна към ГОСПОДА, Бога на бащите им.
/Верен 2002/
След като Йосафат се засели в Йерусалим, после излезе пак между народа от Вирсавее до Ефремовата хълмиста земя и ги обърна към Господа, Бога на бащите им.
/Библейско общество 2000/
И като се засели Иосафат в Ерусалим, сетне излезе пак между людете от Вирсавее до Ефремовата хълмиста земя, та ги обърна към Господа Бога на бащите им.
/Протестантски 1940/
Иосафат живееше в Иерусалим. И пак начена да обхожда народа си от Вирсавия до Ефремова планина, и ги обръщаше към Господа, Бога на отците им.
/Православен/
И насели се Иосафат в Ерусалим сетне излезе пак при людете от Вирсавее до гората Ефрем та ги обърна към Господа Бога на отците им.
/Цариградски/
And Jehoshaphat dwelt at Jerusalem: and he went out again through the people from Beersheba to mount Ephraim, and brought them back unto the LORD God of their fathers.
/KJV/