за Христос

Все пак обаче в тебе се намериха добри неща, защото ти премахна ашерите от земята и утвърди сърцето си да търсиш Бога.

Слушай 2Летописи 19:3
2Летописи 19:3

Препратки:

2Летописи 12:12; 2Летописи 17:3-6; 3Царе 14:13; Римляни 7:18;
2Летописи 12:14; 2Летописи 30:19; Ездра 7:10; Псалми 57:7;

Други преводи на 2Летописи 19:3:

Но в теб се намериха добри неща, защото ти премахна ашерите от земята и насочи сърцето си да търсиш Бога.
/Верен 2002/
Все пак, обаче, в теб се намериха добри неща, защото ти премахна ашерите от земята и утвърди сърцето си да търсиш Бога.
/Библейско общество 2000/
Все пак, обаче, намериха се в тебе добри неща, защото ти отмахна ашерите от земята, и утвърди сърцето си да търсиш Бога.
/Протестантски 1940/
Но и добро се намери у тебе, защото ти изтреби кумирите в земята (Иудейска) и разположи сърцето си да потърсиш Бога.
/Православен/
Но намериха се в тебе добри работи, защото отмахна ти Ашерите от земята, и оправи сърдцето си за да търсиш Бога.
/Цариградски/
Nevertheless there are good things found in thee, in that thou hast taken away the groves out of the land, and hast prepared thine heart to seek God.
/KJV/