за Христос

But sought to the Lord God of his father, and walked in his commandments, and not after the doings of Israel.

Слушай 2Летописи 17:4
2Летописи 17:4

Препратки:

Лука 1:6; 1Солунци 2:12; 1Солунци 4:1;
3Царе 12:28,30,33; 3Царе 13:33,34; 3Царе 16:31-33; 4Царе 8:18; 4Царе 17:19; Еремия 3:7,8; Осия 4:15;

Други преводи на 2Летописи 17:4:

а потърси Бога на бащите си и в Неговите заповеди ходи, а не по делата на Израел.
/ББД 2005/
а потърси Бога на баща си и ходи в Неговите заповеди, а не както правеше Израил.
/Верен 2002/
а потърси Бога на бащите си и в Неговите заповеди ходи, а не по делата на Израел.
/Библейско общество 2000/
но потърси Бога на бащите си, и в Неговите заповеди ходи, а не по делата на Израиля.
/Протестантски 1940/
но потърси Бога на баща си и постъпваше по Неговите заповеди, а не по деянията на израилтяните.
/Православен/
но Бога на отца си потърси, и в неговите заповеди ходи, а не според делата на Израиля.
/Цариградски/