за Христос

And the fear of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

Слушай 2Летописи 17:10
2Летописи 17:10

Препратки:

2Летописи 14:14; Битие 35:5; Изход 15:14-16; Исус Навиев 2:9-11;
2Летописи 16:9; Изход 34:24; Притчи 16:7;

Други преводи на 2Летописи 17:10:

И страх от Господа обзе всички царства в земите, които бяха около Юдея и не воюваха против Йосафат.
/ББД 2005/
И страх от ГОСПОДА обзе всичките царства в земите, които бяха около Юда, и те не воюваха против Йосафат.
/Верен 2002/
И страх от Господа обзе всички царства в земите, които бяха около Юдея, и не воюваха против Йосафат.
/Библейско общество 2000/
И страх от Господа обзе всичките царства в земите, които бяха около Юда, та не воюваха против Иосафата.
/Протестантски 1940/
И обвзе страх Господен всички земни царства около Иудея, и не воюваха с Иосафата.
/Православен/
И нападна страх Господен на всичките царства на земите които бяха около Юда; и не ратуваха против Иосафата.
/Цариградски/