за Христос

Народ се сблъскваше с народ и град с град, защото Бог ги смущаваше с всякакво бедствие.

Слушай 2Летописи 15:6
2Летописи 15:6

Препратки:

2Летописи 12:15; 2Летописи 13:17; Марко 13:8; Лука 21:9,10;
2Летописи 33:11; 2Летописи 36:17; Съдии 2:14; Псалми 106:41; Исая 10:6; Амос 3:6; Лука 21:22-24;

Други преводи на 2Летописи 15:6:

Народ беше сломяван от народ и град от град; защото Бог ги смущаваше с всякакво бедствие.
/ББД 2005/
Народ беше сломяван от народ и град от град; защото Бог ги смущаваше с всякакво бедствие.
/Библейско общество 2000/
Народ се сломяваше от народ, и град от град; защото Бог ги смущаваше с всякакво бедствие.
/Протестантски 1940/
народ ще се бие с народ, и град с град, защото ще ги смути Бог с всякакви неволи.
/Православен/
И съкрушаваше се народ от народ, и град от град; защото Бог ги смущаваше с всякакво утеснение.
/Цариградски/
And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.
/KJV/