за Христос

Не трябва ли да познаете че Господ Бог Израилев даде царството над Израиля за всегда Давиду, нему и синовете му съ завет на сол?

Слушай 2Летописи 13:5
2Летописи 13:5

Препратки:

Неемия 5:9; Притчи 1:29; 2Петрово 3:5;
Съдии 11:21-24; Еремия 27:5-7; Даниил 4:25-32; Даниил 5:18;
1Царе 16:1,12; 2Царе 7:12-16; 3Царе 8:20; 1Летописи 17:11,14; 1Летописи 28:4,5; Псалми 89:19-37; Еремия 33:21,22,26; Лука 1:31-33;
Левит 2:13; Числа 18:19; Езекил 43:24; Марко 9:49,50;

Други преводи на 2Летописи 13:5:

Не трябва ли да знаете, че Господ, Израелевият Бог, даде завинаги на Давид да царува над Израел, той и потомците му, чрез завет със сол?
/ББД 2005/
Не трябва ли да знаете, че ГОСПОД, Израилевият Бог, даде израилевото царство на Давид до века, на него и синовете му, със завет на сол?
/Верен 2002/
Не трябва ли да знаете, че Господ, Израелският Бог, даде завинаги на Давид да царува над Израел, той и потомците му, чрез завет със сол?
/Библейско общество 2000/
Не трябва ли да знаете, че Господ Израилевият Бог, даде за винаги на Давида да царува над Израиля, той и потомците му, чрез завет със сол?
/Протестантски 1940/
Не знаете ли, че Господ, Бог Израилев, даде Давиду царството над Израиля навеки, нему и на синовете му, според солния (вечен) завет?
/Православен/
Ought ye not to know that the LORD God of Israel gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt?
/KJV/