за Христос

Then Solomon spake unto all Israel, to the captains of thousands and of hundreds, and to the judges, and to every governor in all Israel, the chief of the fathers.

Слушай 2Летописи 1:2
2Летописи 1:2

Препратки:

2Летописи 29:20; 2Летописи 30:2; 2Летописи 34:29,30; 1Летописи 13:1; 1Летописи 15:3; 1Летописи 27:1; 1Летописи 28:1; 1Летописи 29:1;
1Летописи 15:12; 1Летописи 24:4,31;

Други преводи на 2Летописи 1:2:

Тогава Соломон говори на целия Израел, на хилядниците и стотниците, на съдиите и на всички първенци от целия Израел, началниците на бащините домове;
/ББД 2005/
И Соломон говори на целия Израил, на хилядниците и на стотниците, на съдиите и на всичките първенци от целия Израил, на началниците на бащините домове.
/Верен 2002/
Тогава Соломон говори на целия Израел, на хилядниците и стотниците, на съдиите и на всички първенци от целия Израел, началниците на бащините домове;
/Библейско общество 2000/
Тогава Соломон говори на целия Израил, на хилядниците и стотниците, на съдиите и на всичките първенци от целия Израил, началниците на бащините домове;
/Протестантски 1940/
И заповяда Соломон на цял Израил да се съберат: хилядници, стотници, съдии и всички началници в цял Израил - отценачалници.
/Православен/
И говори Соломон на всичкия Израил, на тисященачалниците и стоначалниците, и на съдиите, и на всичките князове от всичкия Израил, началниците на отечествията;
/Цариградски/