за Христос

Тогаз се върна Соломон в Ерусалим от високото място което е в Гаваон, от скинията на събранието, и царуваше над Израиля.

Слушай 2Летописи 1:13
2Летописи 1:13

Препратки:

2Летописи 1:3;
3Царе 4:24,25;

Други преводи на 2Летописи 1:13:

Тогава Соломон се върна в Йерусалим от високото място, което е в Гаваон, от пред шатъра за срещане; и царуваше над Израел.
/ББД 2005/
Тогава Соломон се върна в Ерусалим от височината, която е в Гаваон от мястото пред шатъра за срещане. И той царуваше над Израил.
/Верен 2002/
Тогава Соломон се върна в Йерусалим от високото място, което е в Гаваон от пред шатъра за срещане; и царуваше над Израел.
/Библейско общество 2000/
Тогава Соломон се върна в Ерусалим от високото място, което е в Гаваон от пред шатъра за срещане; и царуваше над Израиля.
/Протестантски 1940/
Тогава Соломон се върна от висината в Гаваон, от скинията на събранието, в Иерусалим, и царуваше над Израиля.
/Православен/
Then Solomon came from his journey to the high place that was at Gibeon to Jerusalem, from before the tabernacle of the congregation, and reigned over Israel.
/KJV/