за Христос

Голяма е моята увереност към вас, много се хваля с вас, напълно се утешавам; даже във всяка наша скръб радостта ми е преизобилна.

Слушай 2Коринтяни 7:4
2Коринтяни 7:4

Препратки:

2Коринтяни 3:12; 2Коринтяни 6:11; 2Коринтяни 10:1,2; 2Коринтяни 11:21; Ефесяни 6:19,20; Филипяни 1:20; 1Солунци 2:2;
2Коринтяни 1:14; 2Коринтяни 9:2-4; 1Коринтяни 1:4; 1Солунци 2:19;
2Коринтяни 7:6,7; 2Коринтяни 1:4; 2Коринтяни 2:14; 2Коринтяни 6:10; Деяния 5:41; Римляни 5:3; Филипяни 2:17; Колосяни 1:24; 1Солунци 3:7-9; Яков 1:2;

Други преводи на 2Коринтяни 7:4:

Голяма е моята увереност във вас, много се хваля с вас, напълно се утешавам; даже във всяка наша скръб радостта ми е преизобилна.
/ББД 2005/
Говоря ви с огромна увереност, много се гордея с вас, вие изключително ме насърчавате и във всичките ни беди аз съм преизпълнен с радост.
/Съвременен превод 2004/
Голяма е моята увереност към вас, много се хваля с вас. Изпълнен съм с утеха, преизобилствам с радост при всичката наша скръб.
/Верен 2002/
Голяма е моята увереност във вас, много се хваля с вас, напълно се утешавам; даже във всяка наша скръб радостта ми е преизобилна.
/Библейско общество 2000/
Голямо доверие имам към вас, много се хваля с вас; изпълнен съм с утеха, преизобилвам с радост при всичката наша скръб.
/Православен/
Големо дързновение имам към вас, много се хваля с вас; пълен съм с утешение, и във всеко наше оскърбяване радостта ми е преизобилна.
/Цариградски/
Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.
/KJV/