за Христос

в биения, в запирания, в бъркотии, в трудове, в неспания, в неядения,

Слушай 2Коринтяни 6:5
2Коринтяни 6:5

Препратки:

2Коринтяни 11:23-25; Второзаконие 25:3; Исая 53:5; Деяния 16:23;
3Царе 22:27; 2Летописи 16:10; Еремия 33:1; Еремия 37:15,16; Еремия 38:6; Матей 14:3,10; Деяния 5:18; Деяния 12:4,5; Деяния 16:24; Деяния 22:24; Деяния 23:35; Деяния 24:27; Деяния 26:10,29; Деяния 28:16,17,30; Ефесяни 3:1; Филипяни 1:13; 2Тимотей 1:8; 2Тимотей 2:9; Евреи 11:36; Евреи 13:23; Откровение 2:10;
2Коринтяни 1:8-10; Деяния 14:19; Деяния 17:5; Деяния 18:12-17; Деяния 19:23-34; Деяния 21:27-35; Деяния 22:23; Деяния 23:10;
2Коринтяни 11:23; 1Коринтяни 15:10; 1Солунци 2:9; 1Тимотей 4:10;
2Коринтяни 11:27; Езекил 3:17; Марко 13:34-37; Деяния 20:31; 2Тимотей 4:5; Евреи 13:17;
Матей 9:15; Деяния 13:3; Деяния 14:23; 1Коринтяни 7:5;

Други преводи на 2Коринтяни 6:5:

в бичувания, в затваряния, в смутове, в трудове, в неспане, в неядене,
/ББД 2005/
Показваме го, когато ни бичуват, хвърлят в затвори, бият при бунтове, когато изнемогваме от работа, прекарваме безсънни нощи и гладуваме.
/Съвременен превод 2004/
в бичувания, в затваряния, в смутове, в трудове, в неспане, в постене,
/Верен 2002/
в бичувания, в затваряния, в смутове, в трудове, в неспане, в неядене,
/Библейско общество 2000/
чрез бичувания, в затваряния, в смутове, в трудове, в неспане, в неядене,
/Протестантски 1940/
при рани, в тъмници, в скитания, в трудове, в бдения, в пости,
/Православен/
In stripes, in imprisonments, in tumults, in labours, in watchings, in fastings;
/KJV/