за Христос

А Бог е, Който ни е направил точно за това и ни е дал Духа в залог на това.

Слушай 2Коринтяни 5:5
2Коринтяни 5:5

Препратки:

2Коринтяни 4:17; Исая 29:23; Исая 60:21; Исая 61:3; Ефесяни 2:10;
2Коринтяни 1:22; Числа 13:23-27; Римляни 8:23; Ефесяни 1:13,14; Ефесяни 4:30; 1Йоан 3:24;

Други преводи на 2Коринтяни 5:5:

А Бог е, Който ни е направил точно за това и ни е дал Духа в залог на това.
/ББД 2005/
Този, който ни подготви за това, е Бог, който ни даде Духа като залог, че ще получим обещаното от него.
/Съвременен превод 2004/
А Този, който ни е направил точно за това, е Бог, който ни е дал и Духа в залог.
/Верен 2002/
А Бог е, Който ни е образувал нарочно за това, и ни е дал Духа в залог на това.
/Протестантски 1940/
Бог, Който ни е създал тъкмо за това, Той ни и даде залога на Духа.
/Православен/
И Бог е който за това истото ни създаде, който ни и даде обручението на Духа.
/Цариградски/
Now he that hath wrought us for the selfsame thing is God, who also hath given unto us the earnest of the Spirit.
/KJV/