за Христос

Понеже затова и писах - за да позная от опит дали сте послушни във всичко.

Слушай 2Коринтяни 2:9
2Коринтяни 2:9

Препратки:

2Коринтяни 7:12-15; 2Коринтяни 8:24; Изход 16:4; Второзаконие 8:2,16; Второзаконие 13:3; Филипяни 2:22;
2Коринтяни 7:15; 2Коринтяни 10:6; Филипяни 2:12; 2Солунци 3:14; Филимон 1:21;

Други преводи на 2Коринтяни 2:9:

Понеже затова и писах, за да ви изпитам дали сте послушни във всичко.
/ББД 2005/
Затова ви писах: за да видя дали можете да издържите изпитанието и да се подчините във всичко.
/Съвременен превод 2004/
Понеже затова и писах, за да ви позная от опит, дали сте послушни във всичко.
/Библейско общество 2000/
Понеже за това и писах, за да ви позная чрез опит, дали сте послушни във всичко.
/Протестантски 1940/
Защото с тая цел и писах, за да узная на опит, дали във всичко сте послушни.
/Православен/
понеже за това и писах за да ви позная с опит да ли сте на всичко послушливи.
/Цариградски/
For to this end also did I write, that I might know the proof of you, whether ye be obedient in all things.
/KJV/