за Христос

С такъв человек ще се похваля, а с мене си нема да се похваля освен с немощите си.

Слушай 2Коринтяни 12:5
2Коринтяни 12:5

Препратки:

2Коринтяни 12:2-4;
2Коринтяни 12:9,10; 2Коринтяни 11:30;

Други преводи на 2Коринтяни 12:5:

С такъв човек ще се похваля; а със себе си няма да се похваля, освен с немощите си.
/ББД 2005/
Ще се похваля с такъв човек, но със себе си няма да се хваля освен със слабостите си.
/Съвременен превод 2004/
С такъв човек ще се похваля, а със себе си няма да се похваля освен с немощите си.
/Верен 2002/
С такъв човек ще се похваля; а със себе си няма да се похваля, освен с немощите си.
/Библейско общество 2000/
С такъв човек ще се похваля; а със себе си няма да се похваля; освен с немощите си.
/Протестантски 1940/
С такъв човек ще се похваля; но със себе си няма да се похваля, освен с моите немощи.
/Православен/
Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.
/KJV/