за Христос

че бе възхитен в рай, и чу думи неизречени които не е простено человеку да ги говори.

Слушай 2Коринтяни 12:4
2Коринтяни 12:4

Препратки:

Езекил 31:9; Лука 23:43; Откровение 2:7;

Други преводи на 2Коринтяни 12:4:

който беше занесен в рая и чу неизразими думи, които на човека не е позволено да изговори.
/ББД 2005/
бе грабнат и отнесен в рая и чу думи, които не могат да бъдат изречени и които човешко същество няма право да произнесе.
/Съвременен превод 2004/
че беше грабнат и занесен в рая, и чу неизразими думи, които на човека не е позволено да изговори.
/Верен 2002/
който беше занесен в рая и чу неизразими думи, които на човека не е позволено да изговори.
/Библейско общество 2000/
който бе занесен в рая, и чу неизразими думи, които на човека не е позволено да изговори.
/Протестантски 1940/
че беше грабнат и отнесен в рая и чу неизказани думи, които човек не може да изговори.
/Православен/
How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.
/KJV/