за Христос

Защото такива човеци са лъжеапостоли, лукави работници, които се преправят на Христови апостоли.

Слушай 2Коринтяни 11:13
2Коринтяни 11:13

Препратки:

2Коринтяни 11:15; 2Коринтяни 2:17; 2Коринтяни 4:2; Матей 25:24; Деяния 15:1,24; Деяния 20:30; Римляни 16:18; Галатяни 1:7; Галатяни 2:4; Галатяни 4:17; Галатяни 6:12; Ефесяни 4:14; Филипяни 1:15,16; Колосяни 2:4,8; 1Тимотей 1:4-7; 1Тимотей 4:1-3; 1Тимотей 6:3-5; 2Тимотей 2:17-19; 2Тимотей 3:5-9; 2Тимотей 4:3,4; 2Петрово 2:1-3; 1Йоан 2:18; 1Йоан 4:1; 2Йоан 1:7-11; Юда 1:4; Откровение 2:2,9,20; Откровение 19:20;
Филипяни 3:2; Тит 1:10,11;

Други преводи на 2Коринтяни 11:13:

Тези хора са лъжеапостоли. Те са измамни работници, които се маскират като Христови апостоли.
/Съвременен превод 2004/
Защото такива хора са лъжеапостоли, измамни работници, които се преправят на Христови апостоли.
/Верен 2002/
Защото такива човеци са лъжеапостоли, лукави работници, които се преобразяват на Христови апостоли.
/Библейско общество 2000/
Защото такива човеци са лъжеапостоли, лукави работници, които се преправят на Христови апостоли.
/Протестантски 1940/
Защото такива са лъжеапостоли, лукави работници, които се преобразяват в Христови апостоли.
/Православен/
Защото които са таквизи, те са лъжеапостоли, лукави работници, и преобразуват се на Христови апостоли.
/Цариградски/
For such are false apostles, deceitful workers, transforming themselves into the apostles of Christ.
/KJV/