за Христос

Също Давид взе всичките овце и говеда; и като караха това стадо пред него, казваха: Това е Давидовата плячка.

Слушай 1Царе 30:20
1Царе 30:20

Препратки:

1Царе 30:26; Числа 31:9-12; 2Летописи 20:25; Исая 53:12; Римляни 8:37;

Други преводи на 1Царе 30:20:

И Давид взе всичкия дребен и едър добитък; и го караха пред другия добитък и казваха: Това е Давидовата плячка.
/Верен 2002/
Също Давид взе всичките овце и говеда; и като караха това стадо пред него, казваха: Това е Давидовата плячка.
/Библейско общество 2000/
Също Давид взе всичките овци и говеда; и като караха тая черда пред него, казваха: Тия са Давидовите користи.
/Протестантски 1940/
И Давид взе всичкия дребен и едър добитък; и неговите люде вървяха пред тоя добитък и казваха: това е Давидова плячка.
/Православен/
И взе Давид всичките овци и говеда, и като ги караха пред другите скотове, говореха: Тези са Давидовите користи.
/Цариградски/
And David took all the flocks and the herds, which they drave before those other cattle, and said, This is David's spoil.
/KJV/